trick up การใช้

• ขอโทษฉันสำหรับที่นายพูดจาถึงพ่อแม่ของฉันก่อนสิ!
  The scooter's servicing fees must be paid up as well. You really have lots of tricks up your sleeves.
• ดีใจที่ได้ยินนะเนี่ย อย่างน้อยแม่ยังไฟแรงอยู่
  Nice to know I still have a few tricks up my sleeve.
• และคนแฮดด็อกจะมีไม้เด็ดเสมอ ในแขนเสื้อของเขา
  And a Haddock always has a trick up his sleeve.
• ชินแทฮวาน อาจจะใช้เล่ห์เหลี่ยมของเขาอีก, ระวังให้มาก
  Shin Tae Hwan may have tricks up his sleeves again, so be careful.
• แต่มิสเดย์มีลูกเล่นนิดหน่อย ถ้าเธอนอนหลับอย่างเพียงพอ
  But Miss Day has a few tricks up her sleeves as well.
• เธอยังคงมีเทคนิคเล็กน้อยขึ้นที่ แขนของเธอ
  She still have a few tricks up her sleeve.
• กันกระสุนร้อยเปอร์เซนต์ แถมลูกเล่นเล็กๆ
  Fully bulletproof. A few little tricks up her sleeve.
• อืม ตอนนี้ลูกไม่ได้คิดจะเล่นลูกไม้อะไร
  Now, you wouldn't have some little trick up your sleeve, would you, son?
• เชื่อสิ เราไม่ได้คิดอะไรเจ้าเลห์ๆเล้ย
  Trust me,there are absolutely no tricks up our sleeve.
• คุณพอจะมีเล่ห์เหลี่ยมที่สามารถดึงออกมาใช้ช่วยธุรกิจของฉันได้
  You have some lawyer tricks up your sleeve To help me protect my business.
• และ แคลร์ยังมีอะไร เก็บงำไว้อยู่
  And Claire has one more trick up her sleeve.
• มีหลายคนที่ว่าเราควรทำได้ตั้งแต่แรก แต่เพราะชะตาเล่นตลกกับเราอีกคัร้ง
  And there are many who still say we would've succeeded but fate had one more trick up her sleeve.
• ฉันมี ลูกเล่น ซ่อนไว้ อีกเยอะ
  I got some tricks up my sleeve.
• ได้ค่ะ ฉันยังคงมีอีกนะคะ
  All right, I still have a few tricks up my sleeve.
• ซึ่งโดยทั่วไปจะนับ x ลง, เพิ่ม x เก่าไปยัง y ในแต่ละครั้ง แต่นี่จะไร้เดียงสาและช้าสำหรับค่า x จำนวนมาก พวกเขาอาจจะมีเคล็ดลับที่ดีกว่า
  which basically counts x downward, adding the old x to y each time. But this would be naive and slow for large values of x. They probably had a better trick up their sleeves.